Dove si va a finire se i delinquenti si mettono ad annunciare i loro propositi criminali in un libro prima ancora di attuarli?
È la domanda che si pone Mary Lester leggendo “All’alba del terzo giorno”, uno strano libro che racconta come un celebre cantante sarà rapito durante il popolare e seguitissimo Festival dei Vecchi Aratri, una sorta di Woodstock bretone che raduna la gioventù europea.
Allertate, le autorità temono il peggio e nell’inquietudine generale solo il commissario Fabien, radioso per la temporanea assenza di sua moglie, crede che si tratti di una beffa. Decide tuttavia di inviare Mary Lester sul posto per far luce sulla vicenda.
Mary si troverà catapultata nel cuore del Festival, scoprendo un mondo nuovo e a lei sconosciuto, intorno al quale gravitano personaggi decisamente inquietanti.
